| Mike 的个人资料Ingus' Hideout （乱七八糟的小窝）照片日志列表 |  工具  帮助 |
|
|
2006/10/31 The Prestige (2006)The Prestige
2006 Tagline: A Friendship, That Became a Rivalry... A Rivalry, That Became a Battle. 看这部电影之前对它期望不小，Chritopher Nolan 的导演，Michael Caine 的戏，Scarlet Johansson 的花瓶，对我的吸引力都不小。电影的前一半也没辜负我的期待，拍摄手法很娴熟，整个电影的叙述方式和 Nolan 的成名之作 《Momento》有点类似，以三个不同的时间空间叙述一个本身连贯的故事。其它方面上，电影的布景很到位，演员们的表现也都属上佳；那段两仇人人互相偷看对方日记的情节尤为精彩。
可惜，电影发展到了中部就有点力不从心的感觉出现。全片看完后的感觉则像是好不容易看完了一个二流的魔术表演：戏还没完就隐约猜到了结尾。更糟糕的是结尾的几个大转折点都太牵强，一方面是成龙《双龙会》的西方版，另一方面居然是古装版的《星战：Attack of the Clones》，糅合倒了一起就全然没了说服力，反而觉得之前给导演唬弄了。整体来说，《The Prestige》只能算是部中庸之作，比几个月前的《The Illusionist》明显差了一畴。
等看到工作人员字幕时，赫然看到 David Bowie 的名字，发现他也参加了这部电影，怎么就没认出来呢？他的角色是谁？
答案是 Nikola Tesla，电影中那位发明 “移形换影” 技术，却惨遭爱迪生迫害流亡的科学家。
没了 Tesla，《The Prestige》的魔术传奇就很难突破；知道 Tesla 是谁，欣赏《The Prestige》就格外有意思。他出现在电影中，一方面是符合了电影十九世纪末的时代背景，一方面则是要创造虚实混杂，高深莫测的趣味。虚构的故事中借用了历史人物的姓名和肉身，就构成了强有力的拟真背景，添加了故事的趣味，甚至可以为历史的脉络另外提供一种解释的空间和角度，例如《倚天屠龙记》里面的朱元璋和常遇春、《鹿鼎记》里面的郑克爽都是这类例子。
发明大王爱迪生究竟发明了多少东西我早已记不清了，只剩下模糊的印象。不看《The Prestige》，不会想起他曾经和 Nikola Tesla 有过一场激烈的直流电 (DC) 和交流电（AC）的大战。
Tesla 曾经是爱迪生公司的员工，曾经协助爱迪生研发直流电发电机，后来他在西屋（Westinghouse）电器的支持下，另外发明了交流电，触发了直/交流电体系的竞争。这场战争不止是科学上的先知卓见之战，同时也攸关着相关产品的专利于行销利润，从伙伴到死敌，Nikola Tesla 与爱迪生暧昧关系，其实也就提供了《The Prestige》极多的史实佐证与想像瞎掰空间。
现在回头再看看 Tesla 和爱迪生之间的争论，也许还夹杂了有 ‘既生瑜、何生亮’ 的嫉妒情节，也可能还有师门背叛的心理不平衡。史书上记载爱迪生曾经大力抨击 Tesla，并说他的发明是 “科学异端”，AC 只适用于电椅。《The Prestige》因而自行加油添醋出一场烧毁研究工厂，迫使 Nikola Tesla 浪迹天涯的故事。不知道这段历史恩怨的人，如果光从电影学历史，也许还会误以为 ‘发明大王’ 爱迪生真是泯灭人性，看不得别人好的迫害恶魔了。（事实上，Tesla 是个很不会理财的人，他在 Colorado Springs 的那个研究室是他自己拆了还债的。）
21 世纪的人们每天靠着 ‘交流电’ 享受现代生活的各种便利，但是未必有人知道交流电何 Nikola Tesla 的关系，更未必知道收音机、激光、无线通讯和扩音系统的发明也都与他有关。一生发明无数，却也困顿一辈子，Tesla 的故事也许适合拍成另一部电影。
至于《The Prestige》中对 Tesla 的仪器 － Magnifying Transmitter 的另类解释，权当是个蹩脚笑话看吧。电影的毛病也就在此：Christopher Nolan 在电影里花了许多笔墨，利用 Tesla 的传奇人生打造了一个能够 ‘移形换位’ 的科学试验，利用了 ‘复制人’ 的概念来影射电影中的虚实人生，透过森林中一顶又一顶的帽子和猫咪，让你先接受这些科学论述，却偏偏闪躲了 ‘克隆人’ 主题的关键问题：
“谁是原版？谁是拷贝？”
没了伦理、良知、智慧的种种矛盾，结果电影最后谁生谁死？最后的胜利属于谁？最后的得失胜负有什么意义？全成了非常暧昧的纠缠，很难禁得起逻辑分析和讨论。电影看后观说白了其实只有一个：我绝不会花钱再看它一次。 2006/6/19 The Fast and the Furious 3, 2006Tokyo Drift 
Unfortunately, I forgot to leave my brain at home. "The Fast and the Furious: Tokyo Drift (FFTD)" is a 100 minute depiction of car fetishist and their obsessive mission to bring their masturbatory fantasies to life. Despite having loads of HAWT looking chicks in the flick, the main male characters shows only a passing, slightly distracted interest in the opposite sex; but every last one of them more or less have a insta-multiple orgasm when they get behind the wheel of a revving, pimped-up ride. How can you tell? Look for that constipated expression whenever one of them tries to make a turn. Yeah, disturbing stuff, I know... A little danger in movies is always exciting, but this movie takes it beyond the reasonable teenage rebellion, and into psychotic, suicidal delirium. by the end, as two sparring racers swerve recklessly down a cliff-side road, (Initial D style), only two things were certain: these people have server death wishes, and I think I was asleep. :S Compare to it's two prequels, FFTD is even dumber and more plot-deficient. The story makes no sense, there is ZERO character development, and the worst offense of them all: the racing itself makes absolutely no sense! Let me elaborate on this a little: "drifting" means lowering a car's body weight, while at the same time adding massive torque and power; with the right amount of control, the car can 'glide' around the road and do some fantastic looking tricks. Now, with that in mind, how do you explain that the climax of the movie has a super heavy American muscle car (a 76 Mustang no less) going down hill in a "drift race"? Chassis that heavy simply can't drift. Ah, but the stupidity doesn't stop here...oh no, not by a long shot. In this race, when the opponent (who drives a feather weight Nissan Z that weights 1/3 of said Mustang) senses he's losing, he rams his car into the Ford. Repeatedly. What the hell was he (and the director) thinking? This is like ramming a paper airplane against a 50 ton battle tank, it's comedic and idiotic at the same time. The result is so predictable that it put me to sleep. In a 10 seconds span, the climatic race degraded to a demolition derby, with the Ford winning with out trying. Exciting? I think not. Its a simple rule: a race movie needs to be won by skill, not by the opponent committing SUICIDE. Adding insult to injury is the movie's improbable casting. just like that HK live action version of Initial D, Tokyo Drift uses much much older actor/actresses to play high school teenagers (I guess adults can't race, or something). The difference between ID and TD is that Asians tend to age less obviously, so here, it's even more impossible to believe anyone in the cast is still a high school kid. On a final note, this movie at least treats its backdrop with some dignity. Many facet of Tokyo daily life were shown (public bath house, pachinko, Yakuza, etc), and while it cheated a little, (kinda like what MI:3 did to Shanghai, here, different parts of Tokyo magically 'merged' together. You just don't go from Shibuya to Ueno to Shinjuku in 30 seconds, heh.) I liked how the city was represented. Without that, this movie would've gotten a 0/5 from me. So, unless you can shut off your ENTIRE brain for 100 minutes, I would suggest avoiding this flick. Man, this year's summer movie line up totally sucks, no? Let's hope Superman would be the turning point...
p.s: haha, sorry for all th typos and stuff; i rushed this entry out during lunch on a blackberry. :P 2006/5/29 《X Men 3》X Men: The Last Stand
Director: Brett Ratner
Year: 2006
My Rating: 2.5 out of 5 stars
商家们从不放过任何赚钱的机会，每每试图把一个媒体上的内容移植到另一个媒体上，结果往往是以失败告终。我倒不是说移植就注定失败：这几年电影荧幕上，起码《指环王》、《哈里波特》、《X Men》，都还算不赖。但这些成功和导演们的功力和原著的可塑性，都有着不可分割的关系；至于失败的例子，那可数都数不清了。
《X Men》和另外两个例子又有所不同，它的 “原著” 并不是三两本小说，而是四十年下来的成千上万本漫画。这么多年下来，《X Men》的漫画内容何其丰富，在改编成电影的时候，导演、编剧们要如何取舍，绝不容易。尤其改编后要骗骗普通观众容易，想要得到漫画 Fans 的赞同，更是难上加难。
我想，我大概属于漫画 Fans 一流。开始收集《X Men》漫画，那还是初中时候的事情。刚开始收集漫画，是被它当时的画家 Jim Lee 的画风震撼；Jim 习惯用大特写来表达人物感情，用快速的剪接来体现动感。在当时的漫画风格中，非常新、非常酷。欣赏画功之余，也被《X Men》的故事给吸引上了。《X Men》的故事往往非常错综复杂，而且很有社会影射性。漫画里面的 Mutants 不仅仅是外形、能力各异，而且每人的个性分明，感情复杂，即便是最坏的人，也有其善良的一面，角色很少被面谱化。现在说这话大概挺小儿科的，不过十几年前的漫画里面，这也算少见了，呵呵。
《X Men》漫画的封面。我最喜欢的两个角色，Gambit 和 Psylocke，偏偏始终未在电影版中登场。:S Anyway，做了漫画的忠实读者七八年后，《X Men》电影开拍时，我实在没看好这事。人物太多，情节太复杂，不容易拍好。后来宣布导演将会是 Bryan Singer，我们这些 Fans 稍微松了口气，毕竟人家 Singer 的成名作《The Usual Suspects》可不是一般的好。结果《X Men》和它的续集 《X 2》都不负众望，把漫画的风格、人物、冲突都体现了出来，算是皆大欢喜吧。不过，大家心里也都知道，好景不会长，Singer 啥时候打算开溜，这套戏只怕就能垮。
于是，去年年初，消息传出来，Bryan Singer 正式离开了《X Men 3》的摄制组，转身投入了《Superman》电影的运作中时，大家就又开始担心了……
导演半路出走不是 X3 的唯一毛病。扮演 Storm 的黑美人 Halle Berry 前年拿到了奥斯卡后，自己觉得身价大涨，不能再做配角了。于是还没开拍就和制片商闹别扭，说是如果这一集还不是领衔的话就拉倒不干云云。结果？编剧们重写了剧本，大大的扩张了 Storm 的银幕时间。
Storm 的时间多了，其他人的就得少点，这也无可非议。问题一是：Storm 这个角色实在不适合 Berry，结果她在银幕上的时间越长看的人就越反感。二是就逻辑上来说，Storm 从来不是主角，硬要给她加 Screen Time，还真不容易。于是更改的地方很生硬 － 编剧们的做法是把其他能和她抢戏的角色都早早在故事里干掉。所以这一集《X Men》是伤亡率最高的一集：Professor Xavier、Cyclops、Jean Gray、Mystique、Rogue 这些人物，加起来的出场时间不到十五分钟，一个个非死即伤。那个看得郁闷啊～
要是只是说时间分配不当，编剧不够好，还不会拉跨这部电影。毛病最后出在导演身上。制片商 Fox Studio 自从 Bryan Singer 溜了后就四处找替补，结果其他的好导演要么没时间，要么知难而退。挑了半天最后让 Brett Ratner 拣了个现成便宜。这位可是拍成龙烂片系列《Rush Hour》、搞砸了《沉默羔羊》续集《Red Dragon》的垃圾导演啊，想要他掌握好这么大一个 Cast 的电影？那可是门都没有！电影的整个感觉是缺乏感情共鸣。角色太多，而且死得太快太窝囊，所以即便是 Professor Xavier 死的时候，也没让人觉得有啥震撼。片尾高潮的那场决斗，特技是不赖，可是剧情却是看得让人打哈欠。
说起特技，X3 比起前面两集倒是更上一层楼，可惜武指却退步了许多，没了像《X2》里面，Wolverine 对 Lady Deathstrike 那场单挑，让人耳目一新的感觉。打斗的镜头要么酷过了头，结果让人觉得很白痴（比方说，Iceman 对 Pyro 的那场冰火决斗，抄 ‘街霸’ 的痕迹也太重了……），要么毫无花俏让人觉得似曾相识（好比 Beast 出场的几次打斗……看完就忘）。这么多 Mutant 的超能力里面，居然没啥特别让人记得住的，也算失败中的失败了。
Overall，要光以我这个漫画 Fan 的角度看电影，《X3》大概顶多值 1 星。没了 Singer 的《X Men》失去了重心，从《X2》的 “不可不看” 下降到了一部 “马马虎虎还可一看” 的 Summer Movie。不过客观点说，如果没看过漫画的观众可能不会有我这么吹毛求疵，那么《X3》还算是 OK 的：暑假大片的要素它都具备，大卡司、大场面、大特技；虽说看完就会忘，but so what？那大概正是制片商所想要的，否则怎么能吸引人去看第二次呢？
Bonus Question：有没人能把画面上的人物都认出来啊？ 哈哈，估计没人有我这么 Nerdy ～ :P 2006/2/22 《霍元甲》2006李连杰 vs 李小龙?
Director: Ronny Yu
Year: 2006 Tagline: Fate Made Him A Warrior, Courage Made Him A Hero My Rating: 2.5 Stars (out of 5)
老爸前两天回国，带回了《霍元甲》的 DVD。这部号称是李连杰最后贡献的武打片，功夫本身很漂亮。作为一部外国投资的中国功夫电影，在这个时候推出，也很令人玩味。
看完后主要的一个想法，是觉得编导们在试图展示一个民族形象可以怎样被重新书写、去迁就国际形式和现实现代转形。如果说《霍元甲》是李连杰最重要的片子，是因为这当中触及了李连杰的一个心病。
作为功夫电影演员，李连杰自然是李小龙的后辈。两人最大的不同并不是年代年纪，而是李小龙不但是个演员明星，更是中国武术的一代宗师，这是李连杰望尘莫及的成就。这也正是李连杰最大的遗憾：由于出身自中国武术的正统，他始终无法象成龙那样以杂耍和动作喜剧另辟蹊径，摆脱李小龙庞大的身影。在老外的心目中，无论他李连杰打得再怎么好，始终是个李小龙第二，而不是成龙那样自成一家。这也是李连杰始终无法在好莱坞站稳的一个原因（估计他的英文口音是另一个原因）。
从这个角度看，李连杰拍《霍元甲》并非偶然。霍元甲是陈真（李小龙在《精武门》的角色》的师父，既可以说这是李连杰在占死人便宜（希望成龙那个宝贝儿子明年别拍部讲霍元甲他爹的电影，呵呵），也可以说这散发着 “达者为师” 的味道。李连杰自认 “达者”，自然不是因为他觉得自己比李小龙更能打，更孔武有力，而是他掌握了中国武术的要义、哲学、内涵、武德，在思想上占了高地。他在影片中不断要凸现、强调的正是他爱好和平、以德服人的本性。
有了这个出发点，电影中虽然有不少精彩的打斗镜头，但不是为了显示中国人在擂台上战无不胜的威风，而是为了弘扬中国武德，宣传一种自强不息、和平崛起的精神。这，我想是作为一个外国公司投资的《霍元甲》，要向西方观众传递的最重要信息，也是影片英文名字《Fearless》的真正含义。作为一个向美国新保守派提出的 “中国威胁论” 的一个有趣的回应，《霍元甲》是成功的。
不过就电影的娱乐性来说，这部片子却只能算中庸之作。它要把功夫片的内容提升到哲学的高度给予评说，结果台词虽然没《无极》来得恶心搞笑，但是片子有了一种与功夫片格格不入的高调和严肃。《霍元甲》仿佛用一只手掴观众的脸，另一只手却在拍观众的肩膀，叫他们冷静下来。影片花了大量时间功夫，用了各种长度大小粗细不一的柴枝来堆成一个壮观的燃火架，到了最后却不肯把火把扔上来。
说到这里，我倒奇怪这么一部片子对亚洲观众能带来什么呢？它的主人公是中国人集体思想的一个重要符号，所以故事情节本身对观众不会陌生。里面宣扬的哲学也是朝廷这些年来反复腔调的陈腔滥调，更不会有什么新意。光说它的打斗场面好看，好象又有点不敬。也许它代给中国观众的，是一种道德上的优越感 （Moral Superiority）。当年，国际共产主义阵营里面各国分高下，并不是看那个国家发展得最好、谁的 GDP 最高，而是看谁的共产思想更优越、更正确。现在，对于在改革开放后终于有所进步的中国，最值得关心的是国家在世界秩序中所占有的位置，以及中国人在国际社会的形象。优越感，尤其是道德上的优越感，成为了最新的追求。
《霍元甲》里面的李连杰一派民族进化之后的道貌岸然，用道德权威战胜西方的技术能力。说这是李连杰最重要的电影，并不为过。至于观众能否消受他想传达的信息，那又另当别论了…… 2006/2/16 2008 版的《红楼梦》 留得残荷听雨声
我这个年纪的人大概都看过 87 年的电视剧《红楼梦》。虽说《红》和中国所有历史小说连续剧一样是尾巴看不得，不过演员阵容、场景美工、都堪称是当年的佼佼之作。拍传统文学的电视剧不该算难拍，只要忠实于原著，就基本不会太差。可惜现在的导演们个个觉得他们比原著作者更懂观众喜好，于是把剧本大改特改，到了最后那是面目全非，完全让人看不下去。当然，有时候戏难看也不全是编导的错，中宣部经常会有些 “特殊要求”，往往能把一出好戏给糟蹋得体无完肤，这又另当别论。
说起《红楼梦》的原因是，据说殃视打算重拍《红楼梦》，计划在今年三月全面启动、十二月开拍、2008 年播出。我倒不是反对翻拍重拍，毕竟每个年代的人对名著的体会都不一样，可以看看不同年代的人对同一本书的见解，也是挺有意思的。不过对这次重拍的《红》，我不抱任何希望。
原因有几个。第一是《红 2008》的导演到现在还没给挑出来。虽说应该不会是陈凯子，不过他是新剧本的主创之一，并且参与了前期制作。光瞧凯子在《无极》里台前幕后的表现，这《红》能改成什么样子我都有点不敢想像。
第二呢，是演员阵容。从九十年代初的香港电影开始，亚洲电影电视制作商就把 “商品内容国际化” 与 “请各国演员来搞大杂烩” 划上了等号。印象里面是成龙大伯最开始四处 “引进” 外籍 MM 花瓶，到了后来连主角都成了外籍兵团。文化不同、语言不通，偏偏还要装模作样的 “表演”，实在看得难受，最后 32x 快进了事。很遗憾的是，看来殃视打算将这个国际大杂烩的 “优良” 传统发扬光大，这次《红 2008》的演员选择范围将会包括中、港、台、日、韩、新、马、泰等所有有华人的区域。也许制片人以为能找个韩国林黛玉背《葬花吟》，这戏大概就能 “国际化” 了吧。
第三点、也是最重要的一点，是据制片人罗利平说，他们将要 “运用当前的电脑特技功能，拍一版美轮美奂的《红楼梦》。” 恕我孤陋寡闻，红楼梦什么时候也要掺上电脑特技了？《红 2008》会使用大量电脑动画技术，按照投资方的解释是因为《红》里的很多景色很难重现，而且中国没有类似的实景，所以会使用电脑动画补景。中国没有类似的实景？你是没去过中国啊，还是给电脑公司的回扣懵了心眼啊？
不是门缝里看人，瞧不起中国的电脑特技；而是我觉得电脑特技根本不应该在这种电视剧里面插足。精美的电脑 CGI 造价不菲，便宜货又一眼就看得出来。电视剧的经费不够请欧美公司（《红 2008》的投资是一亿人民币），估计最后大概又找 “物廉价美” 的香港先涛公司 － 可惜《无极》里面的那些幼稚园级的动画就是先涛给搞出来的。
如果新版红楼梦里面出现一群野牛，就好了。先别笑，你想，《红楼梦》第一回小丫头英莲看社火花灯那个情节，改编成英莲看西班牙的奔牛节，不就行啦！一石二鸟：既保证了够 “国际化”，而且先涛也不用多花钱了，直接用《无极》的片段就好了，嘿嘿。
有兴趣的朋友可以去相册里看看 87 年版的《红楼梦》剧照，怀怀旧，呵呵。 2006/2/12 陈凯歌 vs《馒头血案》 没听说过有谁看完《无极》后叫好的 － 当然这除了它的导演陈凯歌。三亿多元拍出个 “无厘头” 笑片，陈导却死不悔改：背后有政府撑腰，票房自然有保证。大概是吃错了过时春药，每每被采访的时候他都表现出了莫名其妙的自信和激动。也许是打肿脸充胖子，反正 “观众笑是因为他们支持我”、“观众骂是因为他们看不懂”、“这电影在海外市场是很有分量的” 之类的鬼话，说了一箩筐。
典型的 FOB 加 “阿Q” 造型，哟，FOB Q 读歪点不就成了 “Fxxx You” 了？哈哈哈
11 号柏林电影节，陈导单刀赴会（估计是老婆儿子都受他不了，哈）。下飞机受采访，第一件事就是大大地赞美了华纳公司一番，潜台词不外乎是自己电影有跨国的文化深度、老外也拜服云云，那种厚颜无耻，我听了都为他脸红。也是记者哪壶不开提哪壶，问到《一个馒头引发的血案》时，陈凯歌登时沸腾了：“我们已经起诉他了，我们一定要起诉而且就这一问题要解决到底。” 说完这句，又觉得意犹未尽：“我觉得人不能无耻到这样的地步。”
呵呵，我也同意！陈导啊陈导，您真的不能无耻到这样的地步了。自从十三年前《霸王别姬》后您就再没拍出过一部可以让观众看得的下去的片子，是不是该自己反省一下了？ 2005/11/25 重拍，还是免了吧？注：之前说章子怡的时候提到这片子，后来讲浪漫又提到跳舞。昨晚火鸡节，三更半夜把这日版的跳舞片子找了出来再看一趟，还是很喜欢。大概除开黑泽明、北野武的那些经典不计，这部《Shall We Dance》可算我最喜欢的日产电影之一。
很少导演不爱重看自己的作品，但是很少导演愿意欣赏别人改编重拍的自己作品。
最近有传闻说美国公司有意改拍《无间道》。李安去台湾面对媒体，就有人以此问他说：“你看不看美国人改编的《饮食男女》？”
李安这人挺坦白，说：“有几次在电视上看到这部电影，我赶快就按着遥控转台了。” 他这话我绝对同意：理由很简单，别人拿了自己的种子要去培养成另类生命。改得好，证明自己逊；改得不好，自己会呕血。
说起重拍，很容易联想到之前说过的日版和美版的《Shall We Dance》（谈谈情，跳跳舞）。日版电影刻画是每天过着单调枯燥，一成不变生活的日本上班族。男人被沈重的工作担子压得喘不过气来，在家里也说不上话。传统的束缚外加社会的压力，导致男人内心都有无数积郁，所以向外寻找纾压的管道，合情入理。问题是，美国人没那么压抑啊，哪来的那么多工作、家庭压力呢？整一个无病呻吟。
这两部电影的关键魅力都在於男主角，李察·吉尔气质阳光明亮，就算要他整出戏里面从头到尾愁眉苦脸，也表达不出原版里面的那种矜持与忧郁。JLo 就更不要说了；身材健美，怒气多过惆怅，还要完全不会演戏；怎样也表现不出原版中由日本着名芭蕾舞演员草刈民代（Tamiyo Kusakari）所刻画出的那位赛舞受创，连爱情也溜走的落寞舞女神采。同样是「凝妆对窗台」，草刈民代的纤瘦、神秘、内敛得让人我见犹怜，壮得象头牛还要咄咄逼人的 JLo 却让人敬而远之。少了一见锺情，惊为天人的火山爆发力量了。
珠玉在前，後继的改编都很难为。《无间道》的好莱坞改编版再怎麽用力，诡异的剧情张力与卧底真相早已让亚洲影迷倒背如流了，很难再缔创观众头一次看到《无间道》时的惊佩之情。编导如果不能在刘伟强和麦兆辉所打造的剧本架构下想出新的叙事观点，每个人物出场时要做什麽事你都已经能够预料得见，看电影还会有什麽乐趣呢？唯一不同是欧美观众大概还能被震撼一下，这也许跟李安的《藏龙卧虎》在欧美畅销，在亚洲却失败的前科有点象。
别说多数的续集电影都是狗尾续貂，其实，重拍或翻拍的电影，命运也好不到那里去。《魔戒三部曲》是一气呵成连拍三集，拍摄之前就已确定是三集一起作业。《星球大战》六集已经比较牵强，但是起码剧本打一开始就是分成六部的。《Matrix》是明显要强行突破，却已经很难自圆其说了。就连港产《无间道》自己，到了第三集也根本让人看不下去。
重拍，说穿了，就是剩馀价值的利用、利用、再利用，不能创新，就赚点外快零头吧！ 2005/11/15 屁股 vs 脸面十一月中了，大部分所谓圣诞季度的强片，纷纷即将上映。今年好莱坞有点弱，总体继续呈下滑状态；我想看的片子实在不多。《king kong》是肯定去看的，《Potter 4》和《Narnia》就已经不一定了。至于老斯的《艺伎回忆录》，估计我是不会去看的咯。斯老头最近有点力不从心，印象中自从《Minority Report》之后就没什么好片子。《The Terminal》、《WoW》、《Zorro II》，都实在是马马虎虎。 Anyways，扯远了。不去看《艺伎》的原因，除了对斯老没信心以外，还因对美国佬拍外国文化题材的本事，我更没信心。好比当年的《Shall We Dance》（谈谈情，跳跳舞），给老美改完了后简直是不堪入目，和原作的深度相比那真是天差地远（话说回来，美版可能都是 JLo 给搞砸的，哈）。再说，对三个领衔女主角，我一个都不喜欢，尤其是那个有露肩癖的章 MM。所以除非《艺伎》出来后好评如潮，我大概连 DVD 都不会碰。 不过呢，这片子自从宣布开拍以来，就在国内引起广泛争论。有时候去看看几个大网站，觉得还蛮逗的。这中国女人演日本艺伎，大概触犯了不少人的底线。说什么“章子怡躺在日本人身下”，“丢了全中国人民的脸”，"卖身、卖国，汉奸、千刀万剐的贱货”…… 骂得可真凶啊。 我瞧，好象有几点这些人忘了。第一呢，日文 Geisha 的汉字翻译应该是艺伎，而不是艺妓。此 “伎” 非彼 “妓”，这两个字差别挺大的。传统的艺伎，八面玲珑还得卖艺不卖身，是个挺高难度的职业，等闲女生还做不来呢。和各位熟悉的那些什么流莺啊暗娼啊，八棍子也打不到一起去。电影还没出来，犯得上这么脸红脖子粗的么？ 第二呢，那就是有必要把章子怡拍片子升级到爱国上面来吗？网上最近传流着一组号称是《艺伎回忆录》的剧照，照片说明是“剧中章子怡饰演的日本艺伎小百合，与日本男演员渡边谦饰演的富商之间的一段激情戏”。老实说，照片一出来，连我都愣了一下。要是这照片是真的，那么网民们的爆发，倒也可以理解。
可惜，细心点的人就可以发现这个照片上的女生和章完全不像。网上搜搜，已经有明眼人发现原因了：事关这剧照根本不是来自《艺伎》的，而是来自深作欣二 1986 年的老片子《火宅之人》。据说当年这片子出来，其中的大胆演出，在日本还蛮轰动了一阵子的。照片上的两位，那可都是如假包换的日本演员。章子怡这次，可真的是给人恶意冤枉了，呵呵。 自从这假剧照出来后，网上那可就更热闹了，章子怡的屁股俨然代表了中国人的脸。有人说：“她不是被一个日本人蹂躏了，而是被所有日本人蹂躏了！” 还有人说，“不是她一个人被日本人蹂躏了，而是所有中国人被日本人蹂躏了！” 更有人高呼：“她让中国人蒙受了耻辱，这个女人还配当中国人吗！？” 我超级郁闷。“所有中国人都被日本人蹂躏了”，这话从何说起？如果你认为章子怡的屁股能够代表你的脸，我不反对你说这样的话，但是请你千万不要把全中国人都给扯进来了。看到这样的话，我并没有感觉到日本人把我蹂躏了，倒是觉得你把我给蹂躏了。凭什么让章那瘦骨伶仃的屁股代表我的脸，代表海内外十几亿中国人的脸？这不和赵燕公费旅游反倒成了爱国志士，是一码子事么？ 章子怡这人，说实话蛮多人不喜欢她的（包括我）；媒体暴出来的料，也总是负面新闻居多。不过电影好坏，应该只与电影艺术有关，只跟裸体有关，只跟下半身有关，只跟屁股有关。和爱国，和脸面，应该没啥关系吧？ 2005/10/8 也谈韩潮这几年韩国电影电视剧在东南亚挺热门的，稍微看过一两部，却没品味出其独特之处，对为何能刮起一阵风来，还是有点百思不解。人人都说韩剧拖沓、剧情格式化，可是偏偏人人又都追着看，吸引力还真大。 我想，韩剧吸引人的一个因素,大概是中韩文化的同源性，中国观众比较好接受。韩国人骨子里一向自认比中国人还懂中华文化。就今年，韩国媒体还曾蛮嚣张的说过，他们是 ‘以中国文化打败中国人’、‘以中国文化开拓中国市场’。国产剧失利的另一个原因是输在经费上；韩国没有独立的电视剧制作公司，吃的是大锅饭，电视剧全都是电视台内部制作。计算一下的话，韩剧每一集的成本大约是 120 万元（RMB），好点的 200 万左右，而中国的只有四五十万一集，投资小了三四倍。 韩国人的野心也不仅仅在抢掠东南亚电视市场而以。韩国政府甚至认为，不应该把 ‘韩流’ 现象看作是单纯的文化传播，而要使之成为亚洲的代表性文化，取代中国文化的历史地位。这种侵略意识有点咄咄逼人，实在有点难以消受。不信？最近韩国就向联合国科教文组织申请，说端午节日是他们大韩民族的传统，不是中国的。 于是乎，就有了各种奇特的情节出现在他们的电视剧中。时代剧还好点，至多是鄙视中国人，抬举韩国人。历史剧就比较离谱了，好比最近红得发紫的《大长今》，把分明是中国发明的针灸，却宛转说是韩国人发明的。韩国料理，戏里面也理所当然成了亚洲最高明的饮食文化。针灸料理嘛，好歹还不是什么历史大事件，就算换了个出生地、抬高了身价，那也无伤大雅。可是篡改历史，把明朝派兵援助朝鲜抗日，写成了中国和日本联手侵略朝鲜，就有点过分了。 1592年（明万历二十年壬辰）4 月 14 日，日本为了吞并朝鲜，发动了著名的“壬辰倭乱”。在朝鲜国王的苦苦哀求下，明朝出兵援朝，开始了长达 7 年的抗日援朝战争，最终以中朝的胜利、日本的失败而告终。这场战争虽说打是打赢了，但是日本军队的火枪造成了联军方面极大的伤亡，明朝日后的覆没，在这场大战内也种下了祸根。
右边的韩将自然一脸正气，左边的中国将领们，那可就象小丑多过了。
明朝军队不但服装特别简陋难看，还要到处强奸朝鲜妇女，够忙的。
这么一场战争，明朝耗尽了国力来援朝，应该说韩国人欠下中国不少人情。结果呢？现在的韩剧里面一次次有意抹黑这件历史，02年的《明成皇后》，今年的《不灭的李舜臣》，全部把援朝写成了侵略，看起来好不别扭。偏偏国内还有白痴电视台花高价引进这些片集，等于是交钱给韩国让他们为中国人洗脑。大概再过几年，抗美援朝也能给改成中美合作瓜分朝鲜了。其实也不用等几年，据说北朝鲜的阵亡将士纪念碑上，就完全没提中国军人的牺牲，旁边的旗帜里也没五星旗。谁要咱那是所谓的 “自愿军” 呢？狗咬耗子，人家还不领情呢。 其实历史上的韩国佬，打仗之没用无能，跟法国佬有得一拼,几乎就没打过胜仗。人家法国还好歹出过一个拿破仑，韩国却是不断的被人侵略，从来就没威风过。前一阵子韩国总统还跑来美国国会上诉苦，宣称历史上韩国被中国总共侵略过七十五次，倒还真佩服他那么细心。 嗯，期待着什么时候殃视也出他一套 75 集的历史连续剧，一集侵略上韩国那么一次，就大快人心了。这文化反侵略战，是该打响的时候了，呵呵。
注：这篇文章是去年十月的 Entry 了，最近忽然人气鼎盛，三天内快破百。各位看官们能否告诉我一声是从那儿拿到它的链接的？好奇ing :) 多谢合作～ 2005/9/25 《头文字 D》 vs 周杰伦的淫歌
说实在的，出国出得太早最大后遗症是亚洲的娱乐文化上太 Out。小时候忙着迷本地的歌手，如 MC Hammer，Vanilla Ice 和 New Kids On The Block 去了。嘿嘿，那时候我也有够厉害，迷哪个哪个就垮。 于是，小学中学都一直忙着垮 Band，没咋听中文歌，直到大学才开始多多少少听一点。那还是因为同屋的两个 ABC 忽然喜欢上了张学友和张惠妹。也奇怪，那两位仁兄的中文程度之差，应该是什么都听不懂，居然迷成那样，所以自己就好奇上了。跟着的几年虽然恶补流行歌，但为时已晚，已经没法子对类似 Twins 之类的新 “秀” 有什么好感（嗯，猜她俩人加起来多少分？嘻）。现在想起来，算得上喜欢的中文男歌手实在不多：张学友（歌喉好）、张国荣（够 Gay）、陈小春（够抵死）、许冠杰（够搞笑）、还有齐秦（够沧桑）。 第一次听到周杰伦的大名，已经不记得是什么时候了。只记得当时稍微听过他的一两首歌，似乎是跟武功有关的 Rap，可是完全听不清吐词，所以也就没太注意。转眼之间人家已经不再满意一妻（栖）制，要从歌手开始过渡去当影星。这《头文字 D》还没上市就给媒体捧上了天，加上我又是其动画版的 Fans，于是决心仔细看看这个传说中的帅哥到底啥样子。 没想到，片子一开始，他 “精湛娴熟” 的演技就使我大吃一惊。25 岁人老珠黄的他，要倒过来演 16 岁的弱智少年，本来就不易。而他还能将《Victor Vargas》的那种内向、忧郁和《Rain Man》的那种智障、痴呆融合得天衣无缝，如此 “入戏” ，多难得啊。实在不知道他到底是真人白痴得得很酷，还是角色酷得很白痴。估计第一种可能性比较高……他的演技要真的那么传神的话，那除了 Tom Hanks 在《Forest Gump》里面的表现外，我实在没法想出何人能望其项背，哈。 电影本身也马马虎虎，一半的时间花在看汽车轮胎蹭马路，另一半的时间在看 AV 女郎的内衣裤。至于哪一半比较好看嘛，嘿嘿，见仁见智啰！本来港产片子水准就在不断下降，这次找了那么多超龄儿童来齐齐扮酷，没看都知道我大概会吐。问题是我实实在在没看出来周杰伦的魅力何在，除了吐词模糊、白痴可爱、皮肤不坏以外，完全没感受到他为何人见人爱……（哈，居然押韵） 终于，终于。几天前让我找到了 Jay 的《骑李湘》MTV。看完之后，OMFG，终于明白了千千万万女生们为他疯为他狂的原因所在：原来不是他吐词不清，是我一直没品味出他歌词中的淫意（注意上面播放的 MTV 字幕）。淫歌啊，淫歌！～～ 唉，我看来还真 Out 了…… 2005/9/21 所谓娱乐
前一阵子刚看完广东台拍摄的连续剧《江山风雨情》。这套片子的名字实在是没起好，又风雨又情的，男生听了名字怕、女生见了封面怕，其实内容讲的是明朝的没落和清朝的崛起。它不再局限于一朝帝王之道，而是从明朝灭亡、清朝入关、大顺朝夭折的历史事件中讲述故事。从天启皇帝病危待亡开始，到吴三桂开山海关降清为止，许多历史人物、如李自成、陈圆圆、魏忠贤、袁崇焕、洪承畴、吴三桂、多尔衮等等都有比较正面的再现。
我一向怕看连续剧，怕追。所以从头到尾看完的连续剧，大概一只手就能数完。有空儿我情愿去看电影、动画。这次看在一群国内一线艺员的份儿上，瞄了《江山》的第一集。谁知一看就给迷上了。片子异常紧凑，而且情节安排得比较合理。服装、道具、场景设计，都能堪称是最近看过最好的；好此道的朋友多多注意戏里宫廷中的各种壁画，其风格手法掌握之准，叹为观止。众位演员们也都演得挺到位，尤其扮王承恩的王刚，绝了。自然这老油条每次的角色都差不太多，不过见到他还挺有点亲切感。女演员的阵容比较弱，尤其演陈圆圆的那位，人太单薄戏太嫩（勉强 70 分，嘻）；不过两朝皇后的戏都非常精彩。最后，我是一晚看一张 DVD（三集），硬是两个礼拜把这套片子看完了。
《江山》的前面四十四集都不错，可惜最后那集却重导覆辄，走回了中国电视的老路：非要找个人出来批判一下。倒霉鬼自然是吴三桂。之前，编剧导演们把他塑造成一个乱世枭雄：虽然不想叛明，但是更不想降清。李自成的灭明，把吴三桂逼入了进退两难的地域，难不成投降给这群乌合之众？最后闯王手下抢了他的老婆，那其实只是 “The Straw That Broke The Camel's Back”，最后致命的一击而以。戏中，吴三桂的所作所为都解释得有情有理。
而到了这第四十五集，其时吴三桂已经降清灭大顺了，还能批判他么？当然能！最后这一集来了个脑筋急转弯，把他描述成了个背信弃义，为了自己功名而抛弃陈圆圆的小人（不符合历史，But so what？）。做事不顾前不顾后，征战四方的大将成了个跳梁小丑。陈圆圆呢，也从一个无足轻重的小女人摇身一变，成了个大义凌然的爱国英雌。《江山》的这个尾巴，怎么看都只怕不是导演的本意。故事结尾本该是整个片集的高潮，偏偏成了这副鬼模样的说教，也算失败中的失败了。
不知道中国导演是否不知道何谓娱乐，大部分片子我都没法子看完。另一个例子是年初的《天下无贼》。任你给什么国家拍这电影，结尾刘德华那角色只怕都会和女友远走高飞，过些不羡神仙的消遥日子。偏偏中国就要 “坏人不能有好报”，最后非要有个 ‘衰收尾’，死的死，抓的抓，看得好没劲。
去年电视上，张艺谋为奥运会尾声设计的那 8 分钟节目，也是让人看得哭笑不得。中国的文化，难道就是那些不软不硬，连解说人都误以为是舞蹈的 “功夫”？难道是那些超短裙短得可以见底，还要使劲左扭右扭卖弄大腿风情的川妹子？难道是那个吓得快哭起来还要 “对口形” 假装背英文的小丫头？
我心目中的中国、娱乐，不该是这样的。
有人说这海报还真像《指环王》的，仔细一想，可不是么？《江山》从里到外的各种设计都很出色，尤其在服饰上下了狠功夫。明代的那些宫廷女装，无论是样式还是色调，实在是漂亮。将士们的铠甲也不错，风格鲜明，而且用料巧妙。 说到手法的话，戏里面还是缺了个称职的武指，不过可能我要求也太高了，呵呵。比起当年《三国》里张飞和人动手，两人搂在一起地上乱滚，这已经好多了。
午休时网上乱逛，在别人家里见到一个测试，看来还蛮好玩。有兴趣者不妨一试，看看您又是哪一类？
2005/8/22 The 40-Year-Old Virgin, 2005 礼拜六和朋友去看了这部电影，感觉实在不错，比上个礼拜看的《Deuce Bigalow: European Gigolo》和上个月的《Wedding Crashers》好太多了。《Virgin》这片子的对白精彩无比，就怕到时候它的字幕会走味，尤其是海盗版。 说道海盗版，最近见到了《Mr and Mrs Smith》的海盗版精彩字幕，过两天 Post 上来吧，呵呵。
《The 40-Year-Old Virgin》，2005
The name might suggest otherwise, but "The 40-Year-Old Virgin" is surprisingly insightful, as buddy comedies go, and it has a good heart and a lovable hero. This is the movie "Wedding Crashers" should have been: rude, raunchy, uproarious, yet with elements that are surprisingly sweet. What makes it special is "The 40-Year-Old-Virgin" keeps it up for nearly two hours. Yes, it's a little long, but there are still plenty of laughs remaining in the final 30 minutes, and the movie reserves one of its very very best jokes for last. This is one of those rare films where the humor keeps coming. Each member of the cast has strong comedic timing, and none of the jokes are drawn out for so long that they lose their punch. As the name suggests, most of the material here is about sex. The movie is unequivocally, unabashedly R-rated, which is one reason it's so flat out awesome - there's no neutering here to tame things down for the PG-13 crowd.
As with "There's Something About Mary" and "American Pie", "The 40 Year Old Virgin" wants us to like the main character, even as we chuckle at his ineptitude. Andy is a decent, affable guy, and it doesn't take long before we're rooting for him to be lucky in love. The delightful Catherine Keener is perfect as Andy's GILF (Grandmothers I'd Like to F?) love interest. "The 40 Year Old Virgin" has one foot set firmly in romantic comedy territory, and because Carell and Keener click, that aspect works as well as the raunchy comedic stuff. The plot is well written, I was glued to my seats all the way till the end, trying to figure out how the relationship(s) would develop. For me, that's pretty rare, doubly so since this is a comedy.
Of course, it's only fair to warn potential viewers that The 40 Year Old Virgin isn't going to be for everyone. You have to like this kind of humor. There's no safety net - 30 seconds into the film, the first joke you will hear is about... beastiality. Even the most tame jokes may strike the nerves of some viewers. Director Apatow and Carell know geekdom, and they have a lot of fun at its expense (although I was surprised that there weren't any Star Trek jokes). And just when you think you've seen everything, the filmmakers give us an ending of amazing audacity. This is one of the funniest and most endearing motion pictures I've seen in years. 2005/8/19 时光倒流 昨天和 Drifter兄闲聊，说起若有时光机器，回到过去如何如何。不能带任何记忆，回到从前只是为了有机会重来一次，你干不干？当时两人的结论是大部分人都不会选择倒流：再来一趟的话，很可能失去的东西更多，比现有的还糟。除非现下的生活直如人间地狱，大部分人应该是不会放弃现有的环境，跑去追逐一个缥缈无比、只是 “可能” 会更好的未来吧。
白天提起过去，晚上就想起从前。自从五岁跟父母搬去到广州后，妈妈总是一年带我回武汉一次探望四老。从小就怕武汉的天气，热的时候奇热无比（长江火炉嘛），冷的时候却又没暖气（长江以南烧煤炉）。加上当年的火车好象要坐一天一夜才行（且不说火车上的耗子蟑螂农民烟鬼），所以每次回武汉都特不开心。
大概是 85 年那次回武汉，却发现好东西了。那时候港产电视剧开始被引进中国，第一套就是 83 年版的《射雕英雄》。武汉电视台那时真的很通情达理，每晚连播四集。那年暑假，一到晚上全市就万人空巷。阿姨会端出花生瓜子，然后全家人就全神贯注地盯着电视。电视那年头也没啥广告，唯一打断一下的就是两集之间的结尾开头主题歌（罗文和甄妮，绝配啊～）过了九点都不会有人催我上床睡觉，真是好开心。
现在回想起来，不得不说这真是一套好片子；尤其是在那么久远的年代，各种条件设施都很差的情况下，演员们依然演得很到位。这部连续剧共分成3部，［铁血丹心］，［东邪西毒］和［华山论剑］。剧情就不多说了（估计大家比我还熟吧），要提一下的是演员阵容，主角们很大牌，先说一下主角阵容：
郭 靖--黄日华饰 黄 蓉--翁美玲饰 穆念慈--杨盼盼饰 杨铁心--谢 贤饰 杨 康--苗乔伟饰 黄药师--曾 江饰 铁木真--秦 沛饰 欧阳峰--杨泽霖饰 洪七公--刘 丹饰 东邪西毒南帝北丐中神通，在这部戏里，自然个个表现得淋漓尽致。但是剩下的一大群配角，甚至是跑龙套的，现在都是大红特红的巨星了。一起来看看：
83《射雕》中的N个超级配角： 周星驰：金兵乙出场四次，台词四句。最后一次一回头就被梅超风抓死了，只 ‘啊’ 了一声，连句话都没说出来。 刘德华：成吉思汗身边的侍卫，没台词，只有几个挥刀的镜头。 吴孟达：丐帮的彭长老，有两集戏，算是个大龙套了。 欧阳震华：演陆乘风三庄里的一个家丁头，有几句台词。还演了一个小乞丐，被吴孟达演的彭长老痛扁了一顿。 郑少秋：演一个渔夫。在黄容去找段皇爷的时候，碰到渔樵耕读那时的一个渔民。 吴镇宇：最开始演王府中的一个看门的 ；《东邪西毒》刚开始的时候，所见的第二次出场是演丐帮小乞丐；第三次是杨康中了蒙古毒之后偷吃烧饼，被一群村民追打，一看，吴镇宇又变成村民甲了。 关礼杰：演成吉思汗的一个儿子。
其他的今日名人，还有这些找不到图的： 刘青云：在里面演一个小门岗。 黄秋生：演个道士，很年轻。 梁家辉：演个小兵。 刘嘉玲：演华筝的侍女，只有一句台词，当时她千娇百媚地对华筝说：公主，驸马醒了。 汤镇宗：演一个丐帮弟子,只出现了一次。
说起神雕，就不能不提到翁美玲所演的黄蓉，那可真是一个永远无法逾越的经典神话。一个演员能将她的角色与自己水乳交融，浑然一体，令观众都无法分清（观众一提起翁美玲就条件反射地想到了黄蓉，而一提黄蓉就条件反射地想到了翁美玲），如此演技已臻化境，又有谁能超越呢？ 不仅仅是翁美玲，当年的郭靖、杨康、穆念慈、杨铁心、包惜弱、东邪、北丐……哪一个人物不是栩栩如生？哪一个形象不是在人们心中刻下了深深的印象？这些人物形象甚至已成了《射雕英雄传》一书的人物图解。 比较起来，中国现在这几年拍出来的金庸电视剧，可真是大大不如了。没法子，个个导演都觉得自己比金庸更懂写剧本，演员们又要去争大牌，搞得乌烟瘴气，没哪套我是真能看完的，统统 8X 快进了事。 说是先入为主也罢，初恋情节也行，可能童年记忆特别美好吧，反正对我来说 22 年前的《射雕》是武侠小说改拍的颠峰之作。翁美玲的陨落，无疑给这部戏蒙上了一丝不快，前一阵子是她去世 20 周年，很多 Fans 都纷纷举行悼念活动。
又：Blog Image Album里面还有些其他剧照，有兴趣不妨翻翻，嘻～ 2005/8/2 电影八卦在别人的 Blog 上留言，结果写了一大堆的陈年八卦，不在自己窝里转贴一下也太可惜了，呵呵。
大导演张艺谋这几年可是混得不错，连我的老外同事都知道他的大名了。可惜知道他心有多黑、手有多辣的人，无论国内外，只怕都不多。 想当年，老谋子是个广西电影场的摄影师，几年不得志的情况下差点放弃这行业。谁知被西安电影场的厂长兼著名导演吴天明（吴导演的《没有航标的河流》是中国第一个在国外拿奖的电影）看重，把他调到西影，倍受重用。电影《老井》里，吴启用了张艺谋这个从来没学过表演的人来主演，结果一鸣惊人，在观众心目中留下印象。之后老谋子赖以成名的《红高梁》，也是吴多方打点才能终于拍出的片子（连那块种了高梁的地，都是吴千方百计租下来的）。所以说吴造就了张，完全不是吹的。 89 年北京民运时候，这两人恰恰都在国外考察，吴在洛杉矶的 Monterey Park（小台北），张则在日本东京。学生被屠杀的新闻一爆出来，吴对是否应该回国而苦恼。和大多当时在海外的人一样，他也觉得不知道中国的前景会怎样。 在一个朋友家的 Party 上，吴天明和我父亲正在讨论何去何从，结果接到老谋子从日本打来的长途电话。内容大意是中国必定会打内战，无论如何不能回国云云。吴于是听从了自己得意门生的话，留在了美国，以政治避难的理由得到绿卡（那年美国政府有特赦）。靠朋友接济，他借钱在 Monterery Park 的 Garfield 与 Garvey 路口开了个小小的租录像带铺子 （南天录像，这铺子的招牌现在还在那里），小本生意苦耗了十年。从国内首屈一指的大导演，沦落到出租盗版连续剧的小老板，真不知道他那几年是怎样熬过来的。 如果说张艺谋这劝告是真心的话，那也就罢了。谁知道他老兄真是心黑啊…… 一打完电话，跟着就从日本直奔中国。几年内他在西影发展势力，顶替了恩师吴天明的地位，自己成了一把手，这才有后来的许多电影。 吴天明在 99 年回国后重新进入电影圈子，五年下来张对他的这个恩师可是面都没脸见。今年吴得到首届中国电影导演协会年度奖的“导演终身成就奖”时（可见公道自在人心），葛优、冯小刚、姜文、陈凯歌这些当年被吴天明一手培养出来的电影人们都纷纷向他道喜，惟独老谋子一人缺席。
呵呵，原本没想写这么多的。不过这事情我也算是个目击证人（虽然当年还小），所以特别气愤，为吴感到可惜，整整十年给浪费掉了啊。 89、90年的 Monterery Park 可真是个藏龙卧虎的地方。大作家（如张爱玲、萧逸），政治家（吕绣莲），大导演（吴天明、胡金铨），大画家（阿虫、蒋铁峰）等等当时都生活在同一个小小的社交圈子里。当年屁颠屁颠地跟着老爸一起去参加 Party 的时候往往遇上他们，可惜那时我完全不知道这些人的背景，逢人便伯伯阿姨的乱叫。呵呵，全浪费了。现在这些人去世的去世，回国的回国，全散了。要是当年见人便要签名的话，现在可就真发达了，哈哈～ 2005/7/30 《Stealth》2005 《Stealth》2005
Tag Line: “Fear the Sky”
My Rating: Craptastic! -- 0 stars (out of 5)
本来看完这片子后想拿中文骂的，可惜我这半瓢水的中文修养实在不好，来来去去都骂不痛快，还是用回英文骂吧，哈哈～ 大家包涵包涵～
"Stealth" is the worst movie this year. (Tho, if you got the right mind-set , this could be your perfect so-awful-they're-sort-of-awesome flick). Watching this movie made me sick -- and more than a little humiliated. This is exactly the sort of low-minded and pandering propaganda crapshot that helps to foster and promote anti-American sentiments around the globe. And I seriously believe that. (Cinema being one of the few successful exports that America still has left, don't forget.)
The screenplay suffers its greatest blow in the way it handles the various foreign countries. When the American pilots accidentally enter Russian airspace while chasing the UCAV (more on this later), the Russians show up believing themselves to be under attack (quite understandably, given there are three U.S. fighter jets dashing around Russian airspace). Our heroes' response is to shoot all the Russians out of the sky. No attempt is made to explain what's happened, to maybe enlist the Russians' help in stopping the rogue UCAV Eddie. Nope, we just kill them, over THEIR airspace. And this is Russia, one of the places we're on reasonably good terms with.
The same thing happens when the female lead, Kara lands in North Korea - really, seriously, don't ask how she gets there, it's stupid - and local soldiers come after her. She barely even tries to escape without engaging them. As soon as she gets her hands on a weapon, she opens fire.
Let's say you come home one night really drunk and you accidentally enter your neighbor's house rather than your own. Then, when your neighbor comes downstairs with his gun to investigate the noise he heard, you shoot him. That's pretty much what we're talking about here. On many levels, "Stealth" sure felt like that puppet comedy "Team America: World Police". Except sadly, "Stealth" wants to be taken seriously, while "Team America" was just going for laughs.
Getting an audience to suspend disbelief isn't all that hard. If filmmakers can get viewers to buy into the premise, we'll usually be along for the entire ride. The problem with "Stealth" is that the movie starts out too stupid to be moderately credible, then proceeds to violate nearly every law of physics, chemistry, and logic. You don't have to be an engineer, a mathematician, or a scientist to realize that much of what's happening on screen bears no resemblance to any kind of reality. For "Stealth" to work, suspending disbelief isn't enough. It has to be switched off altogether. Some people can do this. I'm not one of them.
Josh Lucas, Jessica Biel, and Jamie Foxx play three of the universe's most unlikely pilots. They're slick, they're stylish, they're completely unprofessional and entirely bereft of anything resembling normal human behavior. Basically, they're cartoon characters: the busty damsel in distress, the wise-cracking black homie, and the bland leader white-boy. Hell, if only they had a boy genius and a fat dude, this would be a pretty darn good knock-off of Godmars.
Anyway, the plot is built around the newest jet-fighter technology: a completely computer-operated robot plane (UCAV, Unmanned Combat Aerial Vehicle) that's programmed to do exactly what it's told, with pinpoint precision and unfailing accuracy. Except if it happens to get hit by lightning, which is precisely what happens on the plane's first mission, than the UCAV breaks down, grows a personality, and goes nuts. whoa, deja vu... Director Cohen must've watched the classic anime Macross Plus a few times.
In fact, this movie kept on reminding me of other, older, better movies. Top of the list is of course "Top Gun", followed by "2001: A Space Odyssey", "Firefox", and ooh, maybe a dash of "Short Circuit". Problem is, those classics are just so much better than this crap-jam of a movie... "Stealth" tries to be the "Top Gun" of this generation, except it fails at every aspect. Plot holes are everywhere, entire scenes should be chopped off. One subplot even had the robot plane steal MP3 off the internet. Yes, EVERY song.
 In Conclusion, this is the sort of movie that:
Frankly the sensation of watching "Stealth" is like listening to a mildly retarded 4-year-old give a lecture on the Vietnam War: It's embarrassing for all of us, and an absolute disgrace for whomever decided to put the kid up there in the first place.
Assembly-line product of the most migraine-inducing sort, "Stealth" is nothing but two solid hours of awful banter, poorly presented and shockingly unexciting action scenes, chest-thumping militaristic lip-service, and outright sci-fi plagiarism of the most shameless variety. It's a loud, hollow, callous, and hate-filled little cinematic abortion - and I am indeed just a little bit stupider for having sat through it. Don't let it happen to you.
又：把文章丢进了 Google 的翻译机里转成中文，笑倒…… UCAV, (Unmanned Combat Aerial Vehichle) 被翻译成了 “失去男 子气质的作战空中车”，阉击机？^_^ 2005/7/27 Google 出来的字幕？ 今天上班时朋友送了个链接过来，看了不到一半就笑傻了，害得同事、秘书都以为我有病。
英文电影的中文字幕一向不准，盗版枪碟尤其如此。所以《星战 III》盗版 DVD 的中文字幕不准确，那是天公地道。谁知道这版本居然还有英文的字幕，而英文字幕大概是用了 Google 来翻译那些本来就蹩脚的中文字幕，失真度可想而知。一句 “好象飞船掉了什么”，都能给译成了 “the good elephant in airship dropped what things" @_@~~~~
从来没觉得《星战》有这么好笑，转贴几张比较离谱的片断，有兴趣看全文的话可以去看这里：
照着Title翻译都能翻成这样…… errrrr……成了三级片了
Anakin 学 Yoda 说话？
……完全不懂……
Vadar 结尾大喊“Nooooo！！！”，结果给译成了“Do Not Want！！！”
说真的，盗版碟上放英文干嘛啊？ 2005/7/10 Fantastic 4, 2005 刚和朋友看完《Fantastic 4》，感觉不坏。可能是因为期望不大，所以失望也不大吧。这已经是今年的第三部改编自漫画的电影了。前两部我都很喜欢，分别是《Sin City》和《Batman Begins》。
漫画版的《Fantastic 4》是 Marvel 公司最早的一套英雄漫画，所以人物个性相对来说比较简单，故事也没什么深度。漫画的卖点之一是它比较幽默，和其他同时代的漫画比较起来更能让人开心。改编后，电影版的《Fantastic 4》说深度不如《Batman Begins》、论手法不如《Sin City》、人物塑造不如《X－Men》、特技不如《Spiderman》。可是，它比其他几部电影都好笑，尤其是 Chris Evans 扮演的 Johnny Storm，个性是个永远长不大的大男孩，几乎每句台词都是笑话。
当然电影的毛病也不少，好象隐形人 Sue Storm 从演员选择到特殊技能，好象都不对劲。大花瓶 Jessica Alba 是个基因科学家？这只怕比 Denise Richards 是个核武器专家（007《The World Is Not Enough 》）更加难以令人致信。隐形人需要脱得一丝不挂才能隐形。。。这样的 Power 谁要啊？？尤其是在 Brooklyn 桥上的那场戏，费了好大劲才脱光光，然后。。。下一个镜头里忽然间衣服又全穿好了，不需要隐形就可以走过警察的纺线了，简直莫名其妙。
总的说，《Fantastic 4》还不错，就是拖沓了点。不是那么 Memorable，看完了以后别指望会记得任何东西，呵呵。
 2005/5/29 The Longest Yard (2005)I'm a firm believer that movies can enrich our lives, instead of just helping us get through them. However, since each country has their own cultural background, it's difficult to make something that'll works on a global level, and still be meaningful at the same time. At one point during this year's Cannes Films Festival, its president, Emir Kusturica said for movies, "to be global, to make a film that plays everywhere, you have to be slightly stupid." Which is exactly why the new classic-remake-psudo-comedy "the longest yard" really... sucked. the 1974 original was a fine film, sort of a gridiron "cool hand luke", a statement on the necessity of prison reform and a GREAT football movie. This new monstrosity however, makes you wonder who the hell green-lighted it in the first place. To appease an international audience, the remake removes all subtlety and nuance, replacing them with MTV style excess and incessant (yet un-funny) wisecracks from Sandler and Chris Rock. Rock was subdued at this year's Oscars, but here, he's loud, he's annoying, and he's all together just too black. Burt Reynolds, who was the star of the origial, has a roll here that was terrible. I mean, there aren't suppose to be many plot-holes in comedies, but Reynolds' character is supposedly a "Heisman Trophy Winner of 1955", and if he was in his 20s back than, he would be... in his 70s now. But, he certainly doesn't look that age, nor act that age. In fact, now that I have done the math, I don't know where to go with this. Certainly he's older than Sandler and younger than God. Another talent wasted here is James Cromwell, who won an Oscar for the talking pig movie "Babe". He's done some fine work since than, but every once in a while he'll sign on to a project that's stunningly idiotic. Such is the case here. It's as if Cromwell's agent has Schizophrenia, some times he gets Oscars, some times he gets the Razzies. It's just all random. "Longest Yard" is one of those movies where you would totally forget about, while walking to your car afterwards. I got dragged into watching this because I complained about how tired I am recently to a co-worker, and he insisted that I should go watch something to relax. To that end, I suppose the movie worked - for 90 minutes, my mind had totally shut down; and afterwards, I couldn't recall a thing that happened. Therapeutic, indeed.
 2005/5/19 Star Wars III, Revenge of the Sith今天，五月十九号是《星球大战 III》上映的大日子，从1977年的第四集开始算起，这部集经历了二十八年的经典终于在今天画上了句号。一下班后我就和约好了的朋友直奔电影院，刚在几乎座无虚席的场内找到座位后，熟悉的星球大战主旋律就响起了。 电影差不多有两个小时长，从开头的黄色简介字幕一口气看到结尾的蓝色演员表，观众们都很安静，一反往常看热门电影的情形。卢卡司曾经夸口说过看这部电影的人没有不哭的，我觉得倒也没那么动人（我属于看Titanic无动于衷的那种人）。但是，感觉是看着一个时代的结束，知道以后再也不会见到新的星战片集，还是很有点伤感。闭幕时大家都很下力的鼓掌，不过走出电影院时大人们都很严肃，沉静。由于这集几乎是悲剧结尾，所以也不会象看完《魔戒III》后那么兴奋。 就一部电影来说，《星战 III》所面对的挑战很特别。人人都知道故事的结尾会怎样；Anakin最终会变成Darth Vadar、他的双胞胎Luke和Leia会被人分开领养、Jedi会被赶尽杀绝。《星战III》的着重点是要将这些过程合理的交待清楚。电影有着许多设计非常突出的场景、服饰、特技，虽然演技普遍马虎，但是大效果还是很有震撼力。台词就别提了，实在是……难顶……Anakin听到他将会成为父亲的那句回答堪称经典。 回到家里后的第一冲动是马上翻出了《星战IV》看，不用猜前估后，看完后的感觉和平时完全不同。整个故事终于讲完了，第三集的水准高于我的想像。如果按好坏跟六集排名次的话，我会排成
电影开幕前的预告片也不错，有两出想去看的，分别是《Batman Begins》和《Fantastic 4》。
|
|
|
